logo

Medical English Teaching Materials

教學(xué)資源

這里有和醫(yī)學(xué)英語教學(xué)相關(guān)的教案、教學(xué)設(shè)計、微課、原創(chuàng)教學(xué)視頻,還有更多哦

教學(xué)資源

醫(yī)患對話 CUSP_ Effective Patient and Family Communication

2020.02.28 0+

對話原文:

---Here, let me help you get these slippers off.

---You did a great job on that walk.

---You sure did, Ms. Adams.

---How are you feeling?

---Well, I'm kind of glad it's over.

---It will get easier, won't it?

---It will, hon. It will.

---That's what we're working towards.

---So if you both look at the board here, it's spelled out.

---Mr. Adams, I'm really glad that you're able to be here when we're walking with your wife because I think it's going to give you a better sense of what to expect once you're home and how her recovery is progressing.

--It certainly will.

--Now, we gave her the pain medication an hour before she walked, so she would feel comfortable.

---Then, as you saw, when we got her out of bed we had her sit on the edge of the bed to make sure she wasn't dizzy from the medications.

--Then we had her to stand for a minute to make sure she was okay before she started walking.

--That's going to be important to continue once you're at home.

--Uh-huh.

---And we also talked about how important it's for Ms. Adams to get all of her medications on time at home.

--She's on a blood thinner to prevent blood clots,and walking also keeps her blood circulating and will prevent clotting as well.

--Yeah.

---I really liked that little calendar you showed me that has all the times charted out.

---But, you know, I'm not sure either one of us is clear on the dose of each medicine.

---He's right about that.

---I'm really glad you told me this, this is exactly the kind of information I need to know.

---I'll go over the doses now, and we'll review them again when Ms. Adams is discharged.

---Plus, I have some printed materials to give you when you go home as well.

---Thanks, that'll be really helpful.